-
Título
-
For de Iacca departit en V libres . Meioramiento et aynnadamiento de los fueros que fezo el rey don Philiph, rey de Navarra
-
Fecha
-
s. XIV
-
Formato
-
XIV f.+112 p. : perg. 228x159 mm
-
Descripción
-
f. VIIr-v: [Tabla de equivalencias: Anno ab incarnatione domini-Aureus numerus-Pasca domini-Era Cesaris. Años 1331-1456] f. VIIIr-XIIIv: [Calendario] f. XIVr: Por esta tabla fallarás a perpetuo las VI fiestas movibles cada año fasta la ffin del mundo. Amen. f. Ir y XIVv, por mano del s. XVII: [Apuntes sobre el fuero de Jaca] 1.- p. 1-98: Aquest es lo for de Iacca, departit en V libres et comença aqui lo primer en que tracta de la fidelitat devuda al seynnor rey et de les coses que pertaynnen a Deus et a la glesia, et primerament com deven aiudar al seynnor rey. p. 1 INC.: Establit es que cadaun per si et totz ensemble aiuden al seynnor... p. 8: Aquí comença lo segont libre en que tracta del drayt de marit et de muyller et dels parentz et dels parentz [sic] et dels filtz et primerament de dotz. p. 16: Aquí comença lo terçer libre en que tracta de contrast de alienamentz et de vezinals et primerament de testametz. p. 34: Aquí comença lo quart libre en que parla dels crimens dels mals faitz dels mals faytors et dels penes que deve aver. Primerament de homizidis. p. 48: Aquí comiença lo cinquo libre en que tracta de citacions e deles coses necessaries en iudizi et de bataylles et deles coses semblantz a estes et primerament de seynnal de rey et de sa auctoritat. p. 98 EXP.: ...ha lo peon de sol a sol deven far la bataylla assi com escriut es. 2.- p. 99-111: Estas capitulas de yuso escriptas son del meioramiento et aynnadamiento de los fueros que fezo el rey don Philiph, rey de Navarra, que ovo el regno por doña Iohana su muger, fija de don Loys, rey de Navarra que le iuro los fueros et fue levantado en Sancta María de Pamplona. p. 99 PROL.: In Dei nomine. Amen. Como nós, don Philiph... oviéssemos iurado en nuestro coronamiento... p. 101: De hedat de qui estinar puede e ser en iuyzio. p. 101 INC.: Como segunt fuero antigo los fidalgos oviendo siet aynnos... p. 111 EXP.: ...Et las enquestas que an encerrado que las riendan a la cort. p. 112, en tinta roja, anotación del rubricador: Ff. CCC LXXXI letras VI caudinals seus paragrafos
-
Ex libris real de la época de Carlos IV-Fernando VII
-
1.- p. 1 INC.: Establit es que cadaun per si et totz ensemble aiuden al seynnor
-
2.- p. 101 INC.: Como segunt fuero antigo los fidalgos oviendo siet aynnos
-
Tej.: FUERO ANTIQUISI. DE JACA Y NAVARR.
-
A línea tirada, caja: 170/175x115/120 mm., 31 lín. cuad. 6+8(8) paginación arábiga por mano del s. XVII reclamos de cuad., pautado a punta seca en bl. f. Ir-VIv, pbte. destinados a índice (en f. IIr, margen sup., en capitales del s. XVII se lee: Indice Foral) en p. 111-112 pruebas de pluma anotaciones marginales del Marqués del Risco, que concuerda cada ley con los Fueros impresos de Aragón.
-
Rúbricas en tinta roja, capitales alternando en rojo y azul con dibujos de rasgueo en cabeceras indicaciones de número de libro para el rubricador
-
Idioma
-
Provenzal, aragonés y latín
-
Cita bibliográfica
-
LATASSA 1884 , I: 547
-
ARCO Y GARAY 1942 , núm. 1044
