Diccionario marítimo o Promptuario náutico : que comprehende el origen y significación de los términos que se usan en el Arte de navegar, los nombres con que se explican los distintos géneros de Embarcaciones de la América y Real Armada, sus Aparejos, Utensilios y maniobras, compuesto en el año de 1673 hasta la letra R
Formato
2 v. ([2] h.+273 f. [i.e. 324]+[4] h. ; 184 f. [i.e. 335]+[9] h.) : papel ; 415x298 mm
Descripción
Autógrafo de Manuel José de Ayala.
Vol. I: f.2r-5v: Al rey nuestro señor D. Carlos II, Monarca de dos mundos. f.6r-9r: Al supremo y Real Consejo de las Indias. f.10r-11r: Aprovación del Señor D. Juan Joseph de Tordesillas y Cepeda del Consejo de S.M. y su Fiscal en la Real Chancillería de Valladolid. f.11r-14v: Aprovación del M. R±. P. M±. Fr. Pedro de la Regata, Doctor Theólogo y Catedrático de Prima de Sagrada Escritura de la Universidad de Valladolid... f.15r-18v: Motivos de este Diccionario. f.19r: El Conde Fulvio Paciano. De provationibus cap.1 n.1 et 5. ibi. [lat.] f.19r-25r: Autores Principales que se citan en este Libro. f.26r-273r: [Contenido de la A a la K]. Vol. II: Tomo II. Comprehende desde la L hasta el fin del Abecedario. f.r-184r: [Diccionario de la L a la Z].
Foliación moderna a lápiz solo en los folios que contienen texto; en bl. varias h. depués de cada letra del diccionario; la S llega hasta el artículo "soler", y el resto de las letras está en blanco salvo la Z, que solo contiene el artículo "zabras"; anotaciones marginales con numeración alfabética.
Vol. I: Dibujo a plumilla de corona (f. 26v) y de aguja de navegar (f. 37v). En f. 92v dibujo que representa a un hombre utilizando la ballestilla.
