Arte de amor / traducido de Ovidio por frai Melchior de la Serna, flaire benito y predicador en Valladolid, ijo de v[ecino] de allí. Los dos libros Del remedio del amor
Descripción
- Autoría
- Ovidio Nasón, Publio
- Título
- Arte de amor / traducido de Ovidio por frai Melchior de la Serna, flaire benito y predicador en Valladolid, ijo de v[ecino] de allí. Los dos libros Del remedio del amor
- Fecha
- s. XVI (ex.)
- Formato
- f. 40-81 : papel ; 220x143 mm
- Descripción
- Versificado en octavas reales
- 1.-f. 40r-72r: Arte de amor, traducido de Ovidio por frai Melchior de la Serna , flaire benito y predicador en Valladolid, ijo de v[ecino] de allí. f. 40r, vv. 1-2: Si alguno en este pueblo es yñorante / del arte deel amor mi verso lea 2.-f. 72r-81r: Los dos libros del Remedio del Amor. f. 72r, vv. 1-2: Leyó Amor el título y, notado, / guerra se me apareja -dijo- fiera f. 81r: Fin de los cinco libros del Arte de Amor.
- Versos en 1 col., 185/200x80/90 mm., 40/43 lín.; cuad. de difícil determinación; foliación de la época de 1 a 41, moderna para los restantes, tachado f. 81v y arrancados los 6 f. siguientes por el P. José de la Canal; en la numeración antigua f. bis f. 18, 31, salto de f. 18 a 20; anotaciones marginales, algunos versos repasados a tinta por otra mano.
- Onomástico
- Serna, Melchor de la (O.S.B.), trad.
- Canal, José de la, (O.S.A.)
- Salvá Munar, Miguel, Obispo de Mallorca
- Identificador
- IBIS RB II/961 (3)
- Idioma
- Español. Letra itálica de dos manos (f. 40r-49v, 52v-81r ; 50r-52r)
- Procedencia
- Procede de la Biblioteca del Conde de Gondomar
- Otros títulos
- Ars amatoria . Español .
- Remedia amoris. Español .
- Conjuntos de fichas
- Manuscritos