The inventory of all the houshold stuffe belonging to the right honorable Edward, Earle of Rutland, remaynyng at Beaber [i.e. Belvoir] castle and Newark castle and at Barston and here after at doth and may appeare platte exceptyd [ut vid.] taken the Vth day of february 1575 in the XVIIIth yeare of the reign of our... lady Elizabeth, by the grace of God Quene of England, Frannce [sic] and Ireland, defendor of the faith. Gloria. That is to say