Descargar documento completo
- Autoría
- Homero
- Título
- La Ulixea de Homero / traducida del griego en lengua castellana por el secretario Gonzalo Pérez : Nuevamente ilustrada con la vida del traductor, con un examen crítico de la versión y con copiosas obsevaciones y notas a todo el poema por don Estevan de Arteaga y López, miembro de la Real Academia de las Ciencias y Bellas Letras de Mantua y de la Academia de las Ciencias, Artes y Bellas Letras de Padua
- Título uniforme: [Odyssea. Español]
- Fecha
- (1775-1800)
- Formato
- 232 f. : papel ; 306 x 215 mm
- Descripción
- Copia destinada a imprenta. Anotaciones autógrafas de Esteban de Arteaga.
- Letra itálica
- Texto incompleto: cantos 1-14.
- Encuadernación del S. XIX, en pasta valenciana marrón del Taller de Juego de Pelota (2ª época, Fernando VII) ; planos con rueda dorada ; lomera lisa con paletas doradas simulando nervios y entrenervios cuajados en dorado ; tej. de tafilete rojo: “ULIXEA / DE / HOMERO”. Guardas de aguas ; cortes jaspeados.
- Procedencia
- Procede pbte. de la biblioteca del Conde de Gondomar.
- Onomástico
- Pérez, Gonzalo, traductor
- Arteaga y López, Esteban
- Martín Sanz, Santiago (1775-1828), encuadernador
- Juego de Pelota (Taller, 2ª época, Fernando VII), encuadernador
- Gondomar, Diego Sarmiento de Acuña, Conde de, posesor
- Carlos IV, Rey de España, posesor
- Fernando VII, Rey de España, posesor
- Lugar
- España?
- Idioma
- Español
- Idioma original: griego
- Identificador
- II/2467
- Bibliografía
- Batllori, M. 1966: "Los manuscritos de Esteban de Arteaga" en La cultura hispano-italiana de los jesuitas expulsos, españoles, hispanoamericanos, filipinos, 1767-1814. Madrid. Gredos, 138-145.
- Molina Castillo, F., "Bibliografía razonada y comentada de Esteban de Arteaga y de los estudios sobre su obra", Boletín de la Biblioteca de Menéndez Pelayo, LXXV (1999), 113-145, cit. 123.
- Manifest URL
- Acceso al manifest
- Conjuntos de fichas
- Manuscritos
×
![Imagen reducida]()