Título

[Recetario]

Fecha

s. XVI

Formato

[2] h.+105 f.+[2] h. : papel ; 203x135 mm

Descripción

El ms. forma una unidad hasta el f. 65v. A partir del f.66 se fueron añadiendo diversas recetas por distintas manos.

Recetario de varias manos con recetas para el tratamiento de enfermedades y males pero también para otros fines, caso de hacer tinta; la parte más amplia del volumen está centrada en el antimonio como componente base

h. [2]: Contra escolatione di Veni et fluor blanco delle done gonorhea. [Por otra mano]: Libro de Secretis en Ital. [Por la misma mano que el texto de la receta]: El rótulo de Nápoles son 33 onzas. f. 1r-65v: [Recetario]. f. 1r INC.: Tómase una libra de antimonio, el qual se deue moler... f. 65v EXP.: ...y biene más lindo a la vista y más sonante, pero frangible. f. 67r: Recetta per l'impiastro delle scrofole data dal cardinal d'Aragone. f. 67r-68r: Recetta delle scrofole data dal medesimo. f. 68r: Per tirar argento a pille. f. 68r: A tirar argento a pelle. f. 69r: Pour la toile ciré que je donna au signeur don Joan D'Austrice. f. 70r-71v: Confectio contra pestem, la qual mandó hazer con sus médicos el Emperador Ferdinando. 1559. f. 72r: Rimedio certo et sicuro di non far' hauer' mai peste, i diola el regente Reuerter in Napoli. f. 77v-78r: Pillulae Tassi: Pillole d'Aloe del Tasso. f. 79r: Para xauón de manos la de las huéspedas, de don Enrique de Mendoça a Madrid. f. 80r-81v: Para tiñir la barba fácil y limpia. f. 82r-83v: Pour faire vng baulme epathan de fair singuliter pour plaids. f. 102v-103r: Rizetta d'atqua perfumata della sra. Donna Victoria di Lannog., Contessa di Caserta. f. 103r: Rizetta delli Cusinetti odorati da mettere nelli panni et drappi per darli bon odore quella della francesa del ducato di Gorgogna, Ioanna d'Arley, prouata non reuscemotto perfetto. [Add. alt. m.] Joanna d'Arlay. Tras f. 103, hoja (167x135 mm.) con media hoja pegada que contiene parte de una receta: El palo a raíz que viene de las Indias de Portugal... f. 105r: Per preparar l'antimonio per bocca mandato del padre Alonso Chacón, Dominicano penitenciaro. f. 105v: Acqua per la factia.

Las primera y segunda receta consta en los titulillos que son de Jean de Vingles, el grabador xilográfico francés activo en España entre 1530 y 1550

A línea tirada, caja de dimendiones variables, 17 lín. (f. 1r-65v) y 21/35 lín. (f. 66r-105v); cuad. de difícil determinación, reclamos de folio; foliación de la época, a tinta; f. 82, por error, numerado como 28; en bl f. 69r, 72v-77r, 84r-102r.

Hasta el f. 58 decorado a la acuarela con diversos colores y purpurina. Motivos florales y otros adornos rematando los títulos e intercalados en el texto. Iniciales coloreadas. Destacan las ilustraciones de los f. 1r, 5v, 13v, 19r-v, 23r, 25v, 36v y 44r; en su mayoría reproducen pájaros.

Onomástico

Fernando I, Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico

Águila, Juan del, Cardenal de Aragón

Reverter, Francisco

Mendoza, Enrique

Caserta, Victoria Lannog., Condesa de

Arlay, Joanna d'

Chacon, Alfonso (O. P.)

Tasso, Torquato (1544-1595)

Austria, Juan de (1545-1578)

Identificador

IBIS RB II/657

Idioma

Español, italiano, francés y latín. Letra itálica de una mano hasta el f. 65v. A partir del f. 66 distintas manos.

Materia

Medicina -- -Fórmulas y recetas -- -s. XVI

Pentacloruro de antimonio

Manifest URL

https://rbdigital.realbiblioteca.es/files/manifests/II_00657.json

Cita bibliográfica

Puerto, Javier. La leyenda verde, Valladolid, Junta de Castilla y León, 2003, p. 439

Secretos de buena tinta. Recetas recopiladas por los mejores autores y artistas, Madrid, CAM.Servicio de Documentación y Publicaciones, 2022 núm. 13, pp. 138-139

Procedencia

Procede de la biblioteca del conde de Gondomar