[Tratados medicinales y recetas]
- Título
- [Tratados medicinales y recetas]
- Fecha
- s. XVI (in.)
- Formato
- 39 f. : perg. 180x125 mm.
- Descripción
- f. 1v: [Sentencias y recetas para pescar peces en zonas estancadas y para curación de llagas y ampollas]. [Spa]. 2.-f. 2r-v, 6r: [Texto jurídico]. f. 2r INC.: Termini causarum in Romana curia servari... f. 6r EXP.: ...ad audiendum uoluntatem domini auditoris super devolutione. 3.-f. 3r-v, 5r-v: [Poema]. f. 3r, vv. 1-2: Accipite, o fratres, opus hoc commune legendo / quodcumque est mecum confitietis iter 4.-f. 4r-v, 7r-23r: MAINO DE MAINERI: De uinis conficiendis. f. 7r: Incipit epistola cuiusdam trassuntus medicinalis de compositione uinorum per egregium doctorem magistrum Arnaldum de Villanoua, trasmisa [sic] illustrissimo domino domino Karolo Francorum regi. [El f. 4, mal encuadernado, es continuación del f. 7]. f. 7r INC.- Sacre et semper victoriose regie maiestati , Arnaldus servitor... [EPIST.] f. 9r INC.: Vinum mirabilem malencolitis cardiacis et adusta colera... [TRACT.] f. 23r EXP.: ...humilem et perpetuum seruum suum fuit. Amen. 5.-f. 23r, lín. 11-23v: ARNALDO DE VILLANOVA: Virtutes herbe cunicii. f. 23r, lín. 11: Iste sunt uirtutes herbe cunicii per magistrum Arnaldum de Villa noua trasmisse ad nobilem uirum comittem Sermomacensem [i.e. Herminiacensem]. f. 23r INC.: Hec herba dicitur communiter dyptamus et a Dioscoridis... f. 23v EXP.: ...radix eius collo suspensa interitum scorpionum uincit. 6.-f. 24r-31r: IOHANNITIVS et FARACHIVS: De medicinis experimentatis. f. 24r, cabecera: De medicinis experimentatis que intitulatur experimenta medicinales [sic] quem transtulit Iohanituius [sic] de Greco in Arabicum et magister Franchus [sic] de Arabico in Latinum. Laus medicne [sic] mirabilis. f. 24r INC.: Prima ergo eis est medicina quam accepi... f. 31 EXP.: ...in quibus complesionibus ualent. 7.-f. 31v-32v: ANDREAS GRECVS: Medicamenta. f. 311v INC.: Iste autem fuit philosophus magnus et heebat [sic] multas medicinas... f. 32v EXP.: ...cum decoctione radix apii et est expertum. 8.-f. 33r-34v: ARNALDO DE VILLANOVA: Virtutes roris marini. f. 33r INC.: Peritissimus omnium rerum cum esset Ypocras in domestica scientia... f. 34v EXP.: ...et bibat tisicus et liberabitur. 9.-f. 35r-39r: [Recetas]. [Spa, lat] 9.1.-f. 35r: Cont[r]a elefantia. 9.2.-f. 35r: Tiriaca Greca contra... peste,... quartam,... pasiones de la cabeça,... contra dolor de junturas,... 9.3.-f. 35r: Composiçión maravillosa para... pestilencia,... dolor de costado,... quartana,... terciana,..., cotidiana,... 9.4.-f. 35r: Recebuta... maravillosa para machacadura de cabeça... 9.5.-f. 35v: Para mal de miembro. 9.6.-f. 35v: Para la vista corta. [Le sigue otra receta para lo mismo]. 9.7.-f. 35v: Para las almorranas. 9.8.-f. 35v: Para enpeynes o usagre. 9.9.-f. 35v: Para la gota. 9.10.-f. 36r: Para los enpeynes que ay en las mano[s] del mal françés. 9.11.-f. 36r: Para los miembros que son quebrados. 9.12.-f. 36r: Para lo[s] que tienen pied[r]a[s]. 9.13.-f. 36v: Para las mujeres preñadas, que no eche[n] las criaturas y para el marqués blanco, ansí a los ombre[s] como a las mugeres. [Falta la receta]. 9.14.-f. 36v: Para el escallentamiento de los riñones. 9.15.-f. 36v: Para sanar la tiña. 9.16.-f. 36v: Para quemaduras de fuego. 9.17.-f. 36v: Para quemaduras por que no qude [sic] senal. 9.18.-f. 36v: Unguentum magistri Petri Galico. 9.19.-f. 37r: Electuarium quod ualet ad confortationem digistionis stomaci et epatis, ualet etiam ad membra... facit gaudium generari, etc. 9.20.-f. 37v: Remedium contra tremorem manum. 9.21.-f. 37v: Vnguentum basilicom magnum. 9.22.-f. 37v: Ung[u]entum ebulii... in causa frigida. 9.23.-f. 37v: [Receta sin especificación de uso]. 9.24.-f. 38r: [Receta para la limpieza de los dientes]. 9.25.-f. 38v-39r: [Recetas para mejorar la calidad del vino].
- Procede de la biblioteca del Conde de Gondomar.
- f. 2r INC.: Termini causarum in Romana curia servari
- f. 3r, vv. 1-2: Accipite, o fratres, opus hoc commune
- f. 7r INC.: Sacre et semper victoriose regie maiestati, Arnaldus servitor
- f. 9r INC.: Vinum mirabilem malencolitis cardiacis et adusta colera
- f. 23r INC.: Hec herba dicitur communiter dyptamus et a Dioscoridis
- f. 24r INC.: Prima ergo eis est medicina quam accepi
- f. 31v INC.: Iste autem fuit philosophus magnus et heebat [sic] multas medicinas
- f. 33r INC.: Peritissimus omnium rerum cum esset Ypocras in domestica scientia
- A línea tirada, caja: 150/160x95/100 mm., 32 lín. cuad. 4+20+14+6 anotaciones marginales de la misma mano dos foliaciones arábigas, de la época (1-34) y moderna (1-43), el primer f. de la numeración antigua corresponde al noveno de la moderna f. 4 mal encuadernado, debería ir tras f. 7, en bl. sin numerar un f. entre f. 6-7, en bl. numerados f. 39v-42.
- Onomástico
- Maynus de Maynis.De vinis conficiendis
- Arnau de Vilanova.Virtutes herbae tunicae
- Hunayn b. Ishaq,
- Farachius
- Andreas Graecus.Medicamenta
- Arnau de Vilanova.Propietatis roris marini
- Identificador
- IBIS - II/1521
- Idioma
- Latín
- Materia
- Medicina -s. XIII-XV
- Tipo
- Manuscrito
- Otros títulos
- Sentencias y recetas para pescar peces y curar llagas y ampollas
- Texto jurídico
- Poema
- Recetas
- Medicinis expertis
- Licencia
- Términos de uso
- Conjuntos de fichas
- Manuscritos
Parte de [Tratados medicinales y recetas]